《得道多助，失道寡助》古诗文详解与赏析

作者：刘洋（高考志愿填报专家）发布：2024-10-30 13:19:58 浏览：27

同学们，高考古诗文翻译和赏析是考试中的一大重点。今天，我们就来深入探讨一下《得道多助，失道寡助》这篇经典古文。

《得道多助，失道寡助》古诗文详解与赏析

咱们得明确，翻译古诗文时，直译为主，同时要保证语意的通畅。我先给大家展示一下这篇文章的原文与翻译对照。 《得道多助，失道寡助》原文与翻译对照表

原文	翻译
天时不如地利	有利于作战的天气条件，比不上有利于作战的地理形势
地利不如人和	有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所向、内部团结

（表格中详细列举了原文与翻译的对照，帮助大家更好地理解文章内容。）我们进一步分析这篇文章。文章的中心论点就是“得道多助，失道寡助”。孟子通过比较天时、地利、人和三者，强调了人和的重要性。这不仅是战争中的关键，也是治国理政的基石。 文章结构分析 提出论点：开篇直接提出中心论点，简洁明了。 论证过程：通过两个攻战的例子，分别阐述了天时不如地利、地利不如人和的观点，论证层层深入，逻辑严密。 拓展延伸：将论点由战争领域拓展到治国领域，显示了孟子政治主张的普遍性。（以上分析帮助大家更清晰地把握文章脉络。）同学们在复习这篇文章时，一定要注意积累关键词语，如“天时”、“地利”、“人和”等，并理解它们在文章中的具体含义。同时，也要学会运用诗词鉴赏的术语，如“比喻”、“排比”等，来更深入地分析文章。好了，关于《得道多助，失道寡助》的讲解就到这里。希望大家能够认真复习，掌握这篇经典古文！