寒假英语日记范文及翻译精选

作者：任雪（高考志愿填报专家）发布：2024-09-15 03:16:24 浏览：39

寒假来临，同学们是不是已经开始规划自己的假期生活了呢？今天，老师给大家带来了几篇寒假英语日记的范文及翻译，希望能帮助大家提升自己的英语水平，同时也让大家的寒假生活更加丰富多彩。

寒假英语日记范文及翻译精选

第一篇：帮助奶奶做家务

英文原文	中文翻译
Today, I did housework for grandmother.	今天，我帮助奶奶做了家务。
She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently.	奶奶身体不好，我决定以后多帮她做家务。
I believe this will make her feel happy and become better.	我相信这样她会高兴，身体也会好一些。

通过这篇日记，我们不仅可以学习到一些家务相关的英文表达，还能感受到作者对奶奶的关心和孝顺。 第二篇：提升自信

英文原文	中文翻译
I made a decision today.	今天，我做了一个决定。
Because I often lose my confidence, I decide to tell myself ‘go’ in front of the mirror after getting up every day.	因为我常常不自信，所以我决定每天起床后对着镜子说一遍加油。
I believe this will make me more confident.	我相信这样会使我变得自信。

这篇日记告诉我们，自信是可以培养的，只要我们愿意付出努力。 第三篇：寒假学习计划

英文原文	中文翻译
My winter holiday plans include studying hard for my English.	我的寒假计划包括努力学习英语。
I will persist in listening to English for half an hour every day.	我会坚持每天听半个小时的英语。
Also, I will not forget to do physical exercise, allocating 30 to 60 minutes every day for it.	，我也不会忘记锻炼身体，每天会抽出30到60分钟的时间来锻炼。

一个合理的寒假学习计划，不仅要包括学习，还要注重身心健康。 第四篇：家庭火锅聚餐

英文原文	中文翻译
Mother said we would have hot pot for dinner tonight.	妈妈说晚上吃火锅。
I was so happy that I jumped up.	我高兴得跳了起来。
The steam from the boiling hot pot filled the dining room with its delicious aroma.	热腾腾的火锅蒸汽弥漫着餐厅，香气四溢。