- 启航高考网

作者：刘晓婷（高考志愿填报专家）发布：2025-01-29 02:32:32 浏览：7

在志愿填报的道路上，准确理解并运用英语短语，如“be sure”与“make sure”，能助你一臂之力。今天，我们就来聊聊这两个短语的用法区别。

核心区别

“be sure”通常表示某人对某事或对某种情况有把握，常译为“确信”。而“make sure”则指“务必、务请、确保”将某事弄清楚。 2

“be sure”后可接“of”或“about”引出的短语，表示对某事的确定性。例如：“I am sure of success.”（我深信会成功。）其后的“that”从句可用将来时。 3

“make sure”后的“that”从句一般不用或很少用将来时。它更多用于表示确保某事发生或确认某事的状态。例如：“Make sure no one finds out about this.”（绝对不要让任何人发觉这件事。） 4

搭配	例句
be sure to do sth	Be sure to give your family my regards.（务必代我向你的家人问好。）
for sure（informal）	No one knows for sure what happened.（谁也不知道究竟发生了什么事。）
sure of yourself	She seems very sure of herself.（她好像十分自信。）
sure thing	“Are you coming?” “Sure thing.”（“你来吗？”“当然。”）
to be sure	He is intelligent, to be sure, but he's also very lazy.（他固然聪明，但也很懒。）